111. GERMANY 59 PAULINZELLA 1 Ruiny Kościoła z widokiem na portal główny

Paulinzella leży w Turyngii, w malowniczej dolinie Rottenbach, pośród lasów, w niewielkiej odległości od takich miast jak: Stadtilm czy Rudolstadt. W książce autorstwa Wihelme Pindera wydanej w roku 1907 znalazłem informację, dotyczącą fundatorki – wyjaśniającą pochodzenie nazwy klasztoru. Cytuję ją w oryginale: „12 Jahrhundert. Der Bau, die stiftung einer Ritterswitwe Paulina wurde 112 unter Hirsauischer leitung begonnen und 1162 geweiht”. Dalej jest jeszcze podana data odkąd obiekt stał się ruiną. Nie trudno się domyśleć, ze stało się tak w czasach Reformacji, choć dziwić może, że przez następne lata nikt takiej architektonicznej perły nie próbował odbudować. Książka, której fragment cytuję ma dwie wielkie wady – jedną z nich już Państwo poznali: napisana jest po niemiecku. Co do drugiej ma charakter naukowy toteż nie ma w niej już ani słowa o owej Paulinie. Możemy się zatem tylko domyślać iż była osobą majętną i głęboko religijną, skoro po owdowieniu resztę życia postanowiła spędzić w klasztorze i to własnej fundacji. Miała też wspaniały gust i poczucie piękna, bo wybrała pod budowę miejsce wyjątkowo urokliwe..